L'arrivée des beaux jours, annonciatrice de détente et de repos pour beaucoup, met aussi, revers de la médaille oblige, à nu les déformations de la société. Parmi celles-ci, les hordes de malades mentaux qui profitent de la clémence du temps pour investir les rues et constituer une menace de plus pour les citoyens. Taboues parmi tant d'autres, les maladies mentales, de par leur fréquence, inquiètent les médecins praticiens.